Cheap way to feel all of this rather than read it: take four or five numbers, divide them by T, exponentiate, and normalise, for T = 0.2, 1 and 5. Twenty seconds in any spreadsheet.
At 0.2 you get something that rounds to a one and a lot of zeroes. At 1 you get the shape the model actually produced. At 5 you get something close to a flat distribution, which is the real endpoint — infinite temperature means every token equally likely, which is to say, no model at all.
Seeing it once fixes the idea better than any explanation, mine included.