I would push back gently on the evolutionary framing though, because it proves less than it appears to.
Humans have functioning night vision and spent plenty of time in low light. The visual system handles both, and the specific advantage above comes from pupil optics in the moment, not from an ancestral commitment to daylight. "We evolved under the sun" is doing rhetorical work rather than explanatory work — the pupil argument stands on its own and does not need it.
Also worth noting that reading itself is evolutionarily brand new. Nothing about our visual system was shaped by text of any polarity, so appeals to what our eyes were built for run out very quickly once the question is about interfaces.