Five hires here and the pattern matches, with one addition: the first month is not a productivity month and pricing it as one is what makes people leave.
I now assume the first four weeks cost me time rather than save it. Once that is the expectation, I stop being quietly annoyed, and the quiet annoyance is what the person is actually responding to.